Add examples to the new test_configure_{env,args} options