Check returncode from SSL_CTX_set_cipher_list()