Solaris /bin/sh does not understand 'export LC_ALL=C'