chg: build script can be used as post-update hook now