+&'as a separate argument'&. The &`$address_pipe`& item does not need to be
+the only item in the argument; in fact, if it were then &%force_command%&
+should behave as a no-op. Rather, it should be used to adjust the command
+run while preserving the argument vector separation.