/* In case we requested one attribute only but got
* several times into that attr loop, we need to append
- * the additional values. (This may happen if you derive
+ * the additional values. (This may happen if you derive
* attributeTypes B and C from A and then query for A.)
* In all other cases we detect the different attribute
* and append only every non first value. */