I think the actual fix to bug #448 got lost somehow...