avoid modifying possible config text during :fail: delivery