Make dns_again_means_nonexist apply to gethostbyname lookups as well.