Fix validation of domain-literals in Message_ID: headers. Bug 2805