SRS: fix encode for local-part with zero-length quoted element. Bug 3087