NDBM: check for bogus name given to create call