Testsuite: add missing mask / ipv6 expansion