TLS: pre-generate and load server selfsigned cert, when one is to be used