Move dkim-specific debug printf handlers to general string-services