If you are already running Exim on your host, building and installing a new
version automatically makes it available to MUAs, or any other programs that
call the MTA directly. However, if you are running an Exim daemon, you do need
+.cindex restart "on HUP signal"
+.cindex signal "HUP, to restart"
to send it a HUP signal, to make it re-execute itself, and thereby pick up the
new binary. You do not need to stop processing mail in order to install a new
version of Exim. The install script does not modify an existing runtime
configuration option. Note that the Exim group is not automatically trusted.
.cindex '&"From"& line'
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
Trusted users are always permitted to use the &%-f%& option or a leading
&"From&~"& line to specify the envelope sender of a message that is passed to
The SIGHUP signal
.cindex "SIGHUP"
+.cindex restart "on HUP signal"
+.cindex signal "HUP, to restart"
.cindex "daemon" "restarting"
.cindex signal "to reload configuration"
.cindex daemon "reload configuration"
+.cindex reload configuration
can be used to cause the daemon to re-execute itself. This should be done
whenever Exim's configuration file, or any file that is incorporated into it by
means of the &%.include%& facility, is changed, and also whenever a new version
When testing a filter file,
.cindex "&""From""& line"
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
.oindex "&%-f%&" "for filter testing"
the envelope sender can be set by the &%-f%& option,
.cindex "sender" "address"
.cindex "address" "sender"
.cindex "trusted users"
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
.cindex "user" "trusted"
This option sets the address of the envelope sender of a locally-generated
.cindex queues named
The name of the spool queue in use; empty for the default queue.
+.new
+.vitem &$r_...$&
+.vindex &$r_...$&
+.cindex router variables
+Values can be placed in these variables by the &%set%& option of a router.
+They can be given any name that starts with &$r_$&.
+The values persist for the address being handled through subsequent routers
+and the eventual transport.
+.wen
+
.vitem &$rcpt_count$&
.vindex "&$rcpt_count$&"
When a message is being received by SMTP, this variable contains the number of
&'Sender:'& header lines supplied by untrusted users, you must also set
&%local_sender_retain%& to be true.
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
These options affect only the header lines in the message. The envelope sender
is still forced to be the login id at the qualify domain unless
.cindex "sender" "setting by untrusted user"
.cindex "untrusted user setting sender"
.cindex "user" "untrusted setting sender"
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
When an untrusted user submits a message to Exim using the standard input, Exim
normally creates an envelope sender address from the user's login and the
This makes the configuration file less messy, and also reduces the number of
lookups (though Exim does cache lookups).
+.new
+See also the &%set%& option below.
+.wen
+
.vindex "&$sender_address_data$&"
.vindex "&$address_data$&"
The &%address_data%& facility is also useful as a means of passing information
.option errors_to routers string&!! unset
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
.cindex "router" "changing address for errors"
If a router successfully handles an address, it may assign the address to a
matters.
+.new
+.option set routers "string list" unset
+.cindex router variables
+This option may be used multiple times on a router;
+because of this the list aspect is mostly irrelevant.
+The list separator is a semicolon but can be changed in the
+usual way.
+
+Each list-element given must be of the form $"name = value"$
+and the names used must start with the string &"r_"&.
+Values containing a list-separator should have them doubled.
+When a router runs, the strings are evaluated in order,
+to create variables which are added to the set associated with
+the address.
+The variable is set with the expansion of the value.
+The variables can be used by the router options
+(not including any preconditions)
+and by the transport.
+Later definitions of a given named variable will override former ones.
+Varible use is via the usual &$r_...$& syntax.
+
+This is similar to the &%address_data%& option, except that
+many independent variables can be used, with choice of naming.
+.wen
+
+
.option translate_ip_address routers string&!! unset
.cindex "IP address" "translating"
.cindex "packet radio"
.option return_path transports string&!! unset
.cindex "envelope sender"
+.cindex "envelope from"
.cindex "transport" "return path; changing"
.cindex "return path" "changing in transport"
If this option is set, the string is expanded at transport time and replaces
.option use_bsmtp appendfile boolean false
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
If this option is set true, &(appendfile)& writes messages in &"batch SMTP"&
format, with the envelope sender and recipient(s) included as SMTP commands. If
rewriting is applied immediately to child addresses that are generated by
redirection, unless &%no_rewrite%& is set on the router.
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender" "rewriting at transport time"
.cindex "rewriting" "at transport time"
.cindex "header lines" "rewriting at transport time"
if it requests it. If the server is Exim, it will request a certificate only if
&%tls_verify_hosts%& or &%tls_try_verify_hosts%& matches the client.
+.new
+Do not use a certificate which has the OCSP-must-staple extension,
+for client use (they are usable for server use).
+As TLS has no means for the client to staple before TLS 1.3 it will result
+in failed connections.
+.wen
+
If the &%tls_verify_certificates%& option is set on the &(smtp)& transport, it
specifies a collection of expected server certificates.
These may be
.section "Setting an errors address in a system filter" "SECID217"
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
In a system filter, if a &%deliver%& command is followed by
.code
.cindex "sender" "address"
.oindex "&%uucp_from_pattern%&"
.oindex "&%uucp_from_sender%&"
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
.cindex "Sendmail compatibility" "&""From""& line"
Messages that have come from UUCP (and some other applications) often begin
.section "Variable Envelope Return Paths (VERP)" "SECTverp"
.cindex "VERP"
.cindex "Variable Envelope Return Paths"
+.cindex "envelope from"
.cindex "envelope sender"
Variable Envelope Return Paths &-- see &url(https://cr.yp.to/proto/verp.txt) &--
are a way of helping mailing list administrators discover which subscription