GNU/Hurd: handle platform-specific behaviour of setgroups()