Use colon, not dot, as IPv6 separator in host-list lookups that use the