Bug 1150: Enhance docs for ${addresses:} expansion
[exim.git] / doc / doc-docbook / spec.xfpt
index 3d0360ba88a9e0b53f6bb0f5d1e30b5529a64428..0d539b09512910bf8ff464010aea9e1f4ccb27f6 100644 (file)
@@ -8263,10 +8263,13 @@ apply to temporary DNS errors, whose handling is described in the next section.
 
 .cindex "&`+include_unknown`&"
 .cindex "&`+ignore_unknown`&"
-By default, Exim behaves as if the host does not match the list. This may not
-always be what you want to happen. To change Exim's behaviour, the special
-items &`+include_unknown`& or &`+ignore_unknown`& may appear in the list (at
-top level &-- they are not recognized in an indirected file).
+Exim parses a host list from left to right. If it encounters a permanent
+lookup failure in any item in the host list before it has found a match,
+Exim treats it as a failure and the default behavior is as if the host
+does not match the list. This may not always be what you want to happen.
+To change Exim's behaviour, the special items &`+include_unknown`& or
+&`+ignore_unknown`& may appear in the list (at top level &-- they are
+not recognized in an indirected file).
 
 .ilist
 If any item that follows &`+include_unknown`& requires information that
@@ -8294,6 +8297,37 @@ Both &`+include_unknown`& and &`+ignore_unknown`& may appear in the same
 list. The effect of each one lasts until the next, or until the end of the
 list.
 
+To explain the host/ip processing logic a different way for the same ACL:
+
+.ilist
+If you have name lookups or wildcarded host names and
+IP addresses in the same host list, you should normally put the IP
+addresses first. For example, in an ACL you could have:
+.code
+accept hosts = 10.9.8.7 : *.friend.example
+.endd
+The reason you normally would order it this way lies in the
+left-to-right way that Exim processes lists.  It can test IP addresses
+without doing any DNS lookups, but when it reaches an item that requires
+a host name, it fails if it cannot find a host name to compare with the
+pattern. If the above list is given in the opposite order, the
+&%accept%& statement fails for a host whose name cannot be found, even
+if its IP address is 10.9.8.7.
+
+.next
+If you really do want to do the name check first, and still recognize the IP
+address, you can rewrite the ACL like this:
+.code
+accept hosts = *.friend.example
+accept hosts = 10.9.8.7
+.endd
+If the first &%accept%& fails, Exim goes on to try the second one. See chapter
+&<<CHAPACL>>& for details of ACLs. Alternatively, you can use
+&`+ignore_unknown`&, which was discussed in depth in the first example in
+this section.
+.endlist
+
+
 
 .section "Temporary DNS errors when looking up host information" &&&
          "SECTtemdnserr"
@@ -9618,6 +9652,29 @@ expansion item, which extracts the working address from a single RFC2822
 address. See the &*filter*&, &*map*&, and &*reduce*& items for ways of
 processing lists.
 
+To clarify "list of addresses in RFC 2822 format" mentioned above, Exim follows
+a strict interpretation of header line formatting.  Exim parses the bare,
+unquoted portion of an email address and if it finds a comma, treats it as an
+email address seperator. For the example header line:
+.code
+From: =?iso-8859-2?Q?Last=2C_First?= <user@example.com>
+.endd
+The first example below demonstrates that Q-encoded email addresses are parsed
+properly if it is given the raw header (in this example, &`$rheader_from:`&).
+It does not see the comma because it's still encoded as "=2C".  The second
+example below is passed the contents of &`$header_from:`&, meaning it gets
+de-mimed. Exim sees the decoded "," so it treats it as &*two*& email addresses.
+The third example shows that the presence of a comma is skipped when it is
+quoted.
+.code
+# exim -be '${addresses:From: \
+=?iso-8859-2?Q?Last=2C_First?= <user@example.com>}'
+user@example.com
+# exim -be '${addresses:From: Last, First <user@example.com>}'
+Last:user@example.com
+# exim -be '${addresses:From: "Last, First" <user@example.com>}'
+user@example.com
+.endd
 
 .vitem &*${base62:*&<&'digits'&>&*}*&
 .cindex "&%base62%& expansion item"
@@ -23576,7 +23633,7 @@ In practice, almost all rules start with a domain name pattern without a local
 part.
 
 .cindex "regular expressions" "in retry rules"
-&*Warning*&: If you use a regular expression in a routing rule pattern, it
+&*Warning*&: If you use a regular expression in a retry rule pattern, it
 must match a complete address, not just a domain, because that is how regular
 expressions work in address lists.
 .display